30 JOURS. GRATUIT EN ALLEMAGNE. SIMPLE.
Retour & remboursement
TOUT SIMPLEMENT
Comment fonctionne ton retour (FR)
1. tu trouveras un bon de retour et une étiquette de retour DHL dans tous les colis envoyés en Allemagne - conserve-les bien.
2. indique-nous sur le bon de retour pourquoi tu nous renvoies tel ou tel article. Cela nous aidera à traiter ton retour plus rapidement
3. Mets le bon avec les articles dans le colis et ferme-le bien.
4. recouvre l'ancienne étiquette d'expédition avec la nouvelle étiquette de retour afin que ton colis nous soit renvoyé.
5. il ne te reste plus qu'à déposer ton colis dans une station DHL de ton choix et ton retour prendra la route pour nous.
6. conserve bien ton justificatif avec le numéro d'envoi afin de pouvoir suivre ton colis et faire une réclamation en cas d'urgence.
7. dès que nous aurons reçu ton retour, nous procéderons au remboursement après un traitement réussi. En règle générale, le montant te sera crédité dans les 7 jours ouvrables.

Retirer des documents
Tu trouveras dans ton colis un formulaire de retour et une étiquette de retour.

Sélectionner les motifs de réclamation
Aide-nous à traiter tes retours plus rapidement et à obtenir des commentaires sur les produits.

Préparer un retour
Emballer tous les documents et articles en toute sécurité et coller l'étiquette de retour autocollante à l'extérieur.

Envoyer un colis
Déposer le retour dans un bureau de poste DHL pour que ton retour nous soit retourné.

Conserver la preuve d'envoi
Conserve bien le reçu de la poste avec le numéro d'envoi pour pouvoir suivre ton colis.

Obtenir un remboursement
Lorsque ton retour aura été traité avec succès, nous procéderons à ton remboursement.
Retours (UE)
Tu peux retourner ta commande gratuitement dans un délai de 30 jours après avoir reçu tes articles en Allemagne. Assure-toi que les articles sont bien emballés, car nous ne pouvons rembourser que les articles qui nous parviennent réellement, peu importe les informations figurant sur le bon de retour.
Expéditions vers l'Allemagne:
Tous les clients de l'Allemagne trouveront facilement leur étiquette de retour dans leur colis. Veuillez noter qu'une seule étiquette affranchie est disponible par commande. Tu dois donc renvoyer tous les articles dans un seul colis.
Toute étiquette supplémentaire est à ta charge.
Expéditions en dehors de l'Allemagne:
Malheureusement, nous ne pouvons pas prendre en charge les frais de retour pour les clients en dehors de l'Allemagne. Tu peux apporter ton paquet à la poste ou à un service d'expédition de confiance et affranchir suffisamment l'envoi. Conserve bien la preuve de dépôt, car elle te servira de justificatif jusqu'à ce que le retour nous soit parvenu. Nous ne pouvons malheureusement pas accepter les envois qui nous sont envoyés en port dû.
Remarque : Pour les informations sur les retours depuis la Suisse et le Liechtenstein, veuillez consulter la section Retours (hors UE) ci-dessous.
Si tu as commandé en Allemagne, tu peux dans ce cas créer une nouvelle étiquette de retour. Pour les envois en dehors de l'Allemagne, aucune étiquette de retour n'est jointe au colis. Veuillez renvoyer votre colis de retour, accompagné du formulaire de retour, suffisamment affranchi à l'adresse suivante :
SPORTKIND
Stettenstr. 8
86150 Augsburg
Allemagne.
Veuillez noter que nous n'acceptons pas les envois en port dû.
Malheureusement, il n'est pas possible de renvoyer ce document. Veuillez inclure vous-même une note indiquant les articles que vous nous retournez. Assurez-vous d'y ajouter votre adresse et votre numéro de commande en plus des numéros des articles, afin que nous puissions traiter et attribuer votre retour sans problème. Alternativement, vous pouvez joindre une copie de votre facture en marquant les articles concernés.
Les retours en Allemagne sont gratuits pour un seul retour par commande chez nous ! Il est important que tu passes par la même entreprise de livraison que celle qui a livré ta commande.
Nous ne pouvons malheureusement pas prendre en charge les frais de retour pour les clients résidant en dehors de l'Allemagne.
Il faut compter 3 à 5 jours pour que ton retour nous parvienne. Ensuite, nous le traitons généralement dans les 2 à 4 jours.
Tu peux toujours suivre exactement où se trouve ton retour grâce à ton numéro de suivi.
Tu peux bien sûr nous apporter tes retours. Nous nous réjouissons de ton engagement. Il te suffit d'apporter ton retour à notre magasin SPORTKIND d'Augsbourg.
Adresse :
Philippine-Welser-Straße 5/ coin Rathausplatz, 86150 Augsbourg.
Mardi - samedi de 10:00 à 18:00 heures
Oui, avec grand plaisir même ! L'environnement t'en remercie. L'important, c'est que tu mettes le bon de retour correspondant à chaque commande dans le colis. C'est le seul moyen pour nous d'attribuer les retours et de procéder à ton remboursement le plus rapidement possible.
Conseil : si tu ne peux pas joindre le bon de retour, rédige une courte liste écrite des articles que tu renvoies, de quelle commande et pour quelle raison. N'oublie pas de noter les différents numéros de commande. Ainsi, il n'y a pas de risque d'erreur !
Nous te demandons de faire attention lorsque tu essayes nos articles. Ne nous renvoie que des articles non portés, non lavés et en parfait état, dont les étiquettes n'ont pas été enlevées.
Nous te prions de comprendre que nous devons, le cas échéant, faire valoir un remboursement de valeur en cas de taches.
Pour l'instant, nous ne proposons pas d'échange. Veuillez renvoyer votre article commandé et commander à nouveau l'article souhaité.
Retours:
Si tu as commandé chez nous un vêtement qui ne te convient pas ou qui ne te plaît pas, tu as la possibilité de le retourner gratuitement dans les 30 jours.
Réclamation :
Personne n'est parfait. Si l'article que tu as commandé est défectueux, tu peux le réclamer en dehors de la garantie de retour de 30 jours via notre formulaire de réclamation (https://www.sportkind.de/fr/pages/reklamation). Nous examinerons alors ta réclamation et te rembourserons le cas échéant le montant payé.
Annonce ton retour sur le site Klarna. Pour cela, ouvre ta commande et clique sur "Annoncer un retour". Ensuite, tu indiques quels produits tu souhaites retourner. Le paiement est mis en pause jusqu'à ce que le retour soit traité. Klarna t'informe ensuite du nouveau montant de la facture. Si tu as déjà payé, tu recevras en général le remboursement dans les 3 à 5 jours ouvrables.
Retours (en dehors de l'UE)
Les règles suivantes concernent la Suisse, le Royaume-Uni, la Norvège, le Liechtenstein ainsi que les pays non européens.
Nous ne pouvons malheureusement pas prendre en charge les frais de retour pour les clients résidant en dehors de l'Allemagne.
Vous pouvez retourner votre colis avec le service de livraison de votre choix à notre bureau (pour CH et LI, voir la section suivante):
SPORTKIND
Stettenstr. 8
D-86150 Augsburg
Allemagne
Si vous commandez depuis la Suisse ou le Liechtenstein, merci de ne pas renvoyer directement votre colis à SPORTKIND, mais à notre partenaire logistique en Suisse. Ce dernier se charge du dédouanement et de l’expédition vers l’Allemagne. Aucun document douanier, tel qu’un formulaire CN22, n’est nécessaire. Veuillez envoyer votre retour à l’adresse suivante :
SPORTKIND
c/o ME Swiss Logistics
Gewerbehaus N16
Konstanzerstrasse 60
8274 Tägerwilen
Suisse
Veuillez remplir intégralement le formulaire de retour joint à votre colis. Emballez soigneusement votre retour et insérez le formulaire dûment complété dans le paquet. Il n’est pas nécessaire de joindre une copie de la facture.
Important : Les frais de retour en Suisse sont à votre charge. Le transport vers l’Allemagne est déjà inclus dans les frais d’envoi d’origine. Si vous envoyez malgré tout votre colis directement à SPORTKIND en Allemagne sans respecter les formalités douanières, cela entraîne un traitement administratif conséquent. Dans ce cas, nous nous réservons le droit de retenir 25 € sur le montant du remboursement à titre de frais de traitement.
1. emballe tes articles dans un paquet et joins le bon de retour.
2. appose deux copies de la facture d'achat initiale à l'extérieur du carton d'expédition. Utilise pour cela des pochettes transparentes pour les bons de livraison. Ainsi, les douanes du pays de destination sauront qu'il s'agit d'un retour. En outre, inscris clairement et en gros sur le colis le mot "Return".
Conseil : Informe-toi en outre sur les conditions de retour en vigueur dans ton pays de livraison, afin que ton envoi nous parvienne en toute sécurité. Si nous devons récupérer ton envoi à la douane, nous nous réservons le droit de retenir une taxe de 25€ sur le montant du remboursement, car cela représente un travail considérable.
3. Affranchis suffisamment le colis et envoie-le par l'entreprise de transport de ton choix à l'adresse suivante :
SPORTKIND
Stettenstr. 8
D-86150 Augsburg
Allemagne
Frais de douane : des frais de douane peuvent être facturés en cas de retour depuis un pays non européen. Ces frais sont à la charge du client. Cela concerne surtout les retours depuis la Suisse, la Grande-Bretagne, la Norvège et le Liechtenstein.
Frais de 25€ : Si nous devons aller chercher le retour directement à la douane, car toutes les exigences douanières n'ont pas été remplies, nous nous réservons le droit de retenir 25€ sur le montant du remboursement.
Remboursements
Dès que nous aurons reçu ton retour, nous le traiterons et le vérifierons. En règle générale, tu recevras ton remboursement dans un délai de 7 jours ouvrables. Cela dépend toutefois également de ta banque et de ton mode de paiement.
Remarque concernant les retours depuis la Suisse :
lorsque tu utilises notre prestataire de services pour expédier ton colis vers l'Allemagne, le délai de livraison peut aller jusqu'à 12 jours. Nous procéderons ensuite à notre contrôle habituel et au remboursement. Prévoyez donc un délai supplémentaire pour votre remboursement.
Nous souhaitons sensibiliser le public au fait que les retours prennent non seulement du temps et des ressources, mais qu'ils peuvent également avoir un impact négatif sur l'environnement. En prélevant une petite taxe (10€ ou 25€, voir droit de rétractation), nous souhaitons encourager les consommateurs à acheter de manière plus réfléchie et à réduire les retours. Nous comptons sur ta compréhension et te remercions de nous aider à rendre notre service plus durable.
Si tu n'as pas respecté correctement les exigences douanières pour le retour de ton pays, il se peut que ton envoi reste à la douane et que nous ne puissions continuer à le traiter que si nous venons le chercher personnellement. Dans ce cas, nous devons te facturer des frais considérables afin de couvrir les coûts qui en résultent.
Retours depuis l'UE:
Nous te remboursons également les frais d'envoi standard à l'aller, sauf dans les cas suivants :
1. tu ne renvoies qu'une partie de la commande.
2. tu utilises une autre entreprise de livraison pour le retour.
Attention : si tu as opté pour la livraison premium lors du checkout, nous te remboursons les frais de livraison moins le supplément pour livraison express. Les exceptions mentionnées ci-dessus s'appliquent également dans ce cas.
Retours en dehors de l'UE:
Malheureusement, les frais de port ne sont pas remboursés pour les retours de marchandises expédiées vers des pays hors UE et vers la Grèce, la Croatie, le Portugal et la Suède.
Si tu as utilisé un chèque-cadeau pour payer ta commande et que tu nous la renvoies ensuite, nous te remboursons également la valeur du chèque-cadeau sur ta Carte Cadeau, qui est alors active. Celle-ci est alors à nouveau active et peut être utilisée lors de ta prochaine commande.
Si tu ne renvoies qu'une partie de ta commande, il se peut que nous rechargions ta carte cadeau en conséquence et au prorata.
Si tu as choisi Klarna comme mode de paiement, le remboursement sera également effectué par Klarna. Dès que tu enregistres ton retour sur le site Klarna, tu reçois généralement le remboursement dans les 3 à 5 jours ouvrables suivant la réception du retour.
N'oublie pas que nous travaillons avec Klarna comme prestataire de paiement. De ce fait, nous ne pouvons pas gérer les paiements via Klarna.